-
1 canard
canard [kanaʀ]masculine nouna. ( = oiseau) duck* * *kanaʀnom masculin1) ( animal) duck2) (colloq) ( sucre) sugar lump dipped in coffee or brandy3) (colloq) ( journal) rag (colloq), newspaper4) Musique ( fausse note) wrong note5) (colloq) ( terme d'affection) darling•Phrasal Verbs:••ça ne casse pas trois or quatre pattes à un canard — (colloq) it's nothing to write home about
* * *kanaʀ nm* * *canard nm1 Zool duck; chasse aux canards duck shooting; canard domestique/sauvage domestic/wild duck; marcher en canard to waddle; ⇒ vilain;2 Culin duck; canard à l'orange/aux olives duck in orange sauce/with olives;3 ○( sucre) sugar lump dipped in coffee or brandy;4 ○( journal) rag○, newspaper;5 ○( fausse nouvelle) false rumourGB; lancer des canards to spread false rumoursGB;6 Mus ( fausse note) wrong note;7 ○( terme d'affection) darling;8 Can ( bouilloire) kettle.canard de Barbarie Muscovy duck; canard boîteux fig lame duck; canard laqué Peking duck; canard mandarin mandarin duck.ça ne casse pas trois or quatre pattes à un canard○ it's nothing to write home about; glisser sur qn comme l'eau sur l'aile d'un canard to be like water off a duck's back to sb; il ne faut pas prendre les enfants du bon Dieu pour des canards sauvages○ you should give people credit for some intelligence.[kanar] nom masculincanard à l'orange duck in orange sauce, duck à l'orange3. [terme affectueux]mon petit canard sweetie, sweetie-pie5. [informations] rumour6. [couac] false notefaire un canard to hit a false note, to go off key7. (familier) [sucre - au café] sugar lump dipped in coffee ; [ - à l'eau-de-vie] sugar lump dipped in eau-de-vie ; [ - au rhum] sugar lump dipped in rum8. MÉDECINE [bol] feeding cup -
2 Aix galericulata
ENG mandarin, mandarin duckNLD mandarijneendGER MandarinenteFRA canard mandarin -
3 мандаринка
—1. LAT Aix galericulata ( Linnaeus) [ Dendronessa galericulata ( Linnaeus)]2. RUS мандаринка f3. ENG mandarin duck4. DEU Mandarin(en)ente f5. FRA aix m [canard m] mandarinDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES — BIRDS > мандаринка
-
4 502
1. LAT Aix galericulata ( Linnaeus) [ Dendronessa galericulata ( Linnaeus)]2. RUS мандаринка f3. ENG mandarin duck4. DEU Mandarin(en)ente f5. FRA aix m [canard m] mandarin
См. также в других словарях:
Canard Mandarin — Pour les articles homonymes, voir Mandarin … Wikipédia en Français
Canard mandarin — Pour les articles homonymes, voir Mandarin. Canard mandarin … Wikipédia en Français
canard mandarin — mandarininė antis statusas T sritis zoologija | vardynas atitikmenys: lot. Aix galericulata; Dendronessa galericulata angl. mandarin duck vok. Mandarinente, f rus. мандаринка, f pranc. canard mandarin, m ryšiai: platesnis terminas – mandarininės… … Paukščių pavadinimų žodynas
mandarin — [ mɑ̃darɛ̃ ] n. m. • 1581; port. mandarim, altér. d apr. mandar « mander, ordonner », du malais mantari « conseiller » 1 ♦ Hist. Haut fonctionnaire de l empire chinois, coréen. Les mandarins étaient généralement recrutés par concours parmi les… … Encyclopédie Universelle
Canard De Surface — Sous article d un taxon biologique Article principal Nom latin : Anatinae … Wikipédia en Français
Canard Domestique — Nom vernaculaire ou nom normalisé ambigu : Le terme « Canard domestique » s applique, en français, à plusieurs taxons distincts. Canard domestique … Wikipédia en Français
Canard barboteur — Canard de surface Sous article d un taxon biologique Article principal Nom latin : Anatinae … Wikipédia en Français
Canard Branchu — Canard carolin ou canard branchu … Wikipédia en Français
Canard carolin — Canard branchu Canard carolin ou canard branchu … Wikipédia en Français
Canard de surface — Sous article d un taxon biologique Article principal Nom scientifique : Anatinae … Wikipédia en Français
mandarin — (man da rin) 1° s. m. Titre que l on donne aux officiers civils et militaires de la Chine et qui est étranger à la langue chinoise. Arbre des mandarins, arbre propre à la Cochinchine, du port et de l aspect de nos tilleuls et donnant une… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré